Станции дозиции Siemens-Stranco
 Регулятор (контроллер) содержания хлора и рН EZetrol® производства компании «Stranco» является последней разработкой в широком диапазоне автоматических регуляторов химических веществ, специально разработанных для бассейнов. EZetrol® позволяет измерять содержание хлора в диапазоне от 0 до 10.00 мг/л.Внутри ячейки для измерения содержания хлора EZetrol® находятся датчик рН и датчик редокс-потенциала. Использование EZetrol® гарантирует точные измерения в соответствии с DIN 19643. Использование измерительной ячейки EZetrol® не требует буферного раствора, что обеспечивает низкую стоимость эксплуатации. Трехэлектродная ячейка для измерения хлора очищается гидромеханическим способом. Это обеспечивает длительную стабильность измерений и нечастое сервисное обслуживание. В наличии имеются регуляторы содержания хлора EZetrol® как с mА выходами, так и без них. EZetrol® может быть легко настроен на широкий диапазон применения – от обеспечения работы бассейна или гидромассажной ванны по простому принципу «read&feed» («анализирую и дозирую»), до полностью контролируемых систем с аналоговыми выходами и дистанционным отображением измеряемых величин. Возможна также опция с выходом на точечный принтер для непрерывной печати текста или графиков. EZetrol® наглядно отображает состояние системы, а также обеспечивает оператора бассейна светодиодной сигнализацией «безопасного купания», которую легко заметить даже при беглом взгляде на панель прибора. ПРЕИМУЩЕСТВАСовременная удобная для пользователя микропроцессорная технология с помощью в интерактивном меню Буквенно-цифровой экран с задней подсветкой Не имеющая аналогов сигнализация «безопасного купания» Контроль доступа к клавиатуре, определяемый пользователем Выход для принтера RS485 (опция) Ручной режим дозирования защищен таймером Корпус с защитой IP66 Маркировка СЕ (89/336/ЕЕС) Вспомогательное меню диагностики для монтажа и обслуживания ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ФУНКЦИИ: Непрерывный микропроцессорный контроль и управление содержанием хлора и рН ЭКРАН: Алфавитно-цифровой экран с задней подстветкой для отображения показаний по бассейну, меню параметров и текста сигнализации ДОСТУП И МЕТОД НАСТРОЙКИ: Кнопки под оболочкой с единым кодом доступа, определяемым оператором ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ВХОДЫ: Хлор: Ампериометрический датчик свободного хлора Рн:Стеклянный датчик, заполненный гелем Редокс-потенциал (опция):Стеклянный датчик, заполненный гелем РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПРОБЫ ВОДЫ: Под давлением с регулируемым расходом: либо «в канализацию», либо «возврат в систему» УСТАВКА ДИАПАЗОНА / ДИАПАЗОН ПОКАЗАНИЙ НА ЭКРАНЕ: Хлор: 0 – 10.00 мг/л pH: 4.00 – 9.00 Редокс-потенциал (опция): 0 – 1000 мВ СТАНДАРТНАЯ КАЛИБРОВКА: Хлор: калибровка по одной точке (DPD) рН: калибровка по одной точке (красный фенол) Редокс-потенциал (опция): калибровка по одной точке (буфер) УПРАВЛЕНИЕ ПРОПОРЦИОНАЛЬНОЕ ИЛИ ИМПУЛЬСНОЕ (ВКЛ./ВЫКЛ.): Можно выбрать любой из типов дозирвоания ВЫБОР РЕЖИМА ДОЗИРОВАНИЯ: По рН и хлору Автоматический / ручной ПРЕДЕЛ ДОЗИРОВАНИЯ: Можно выбрать любой из типов дозирования (0–10 часов с шагом в 0.1 часа) ЗАЩИТА ПРИ РУЧНОМ ДОЗИРОВАНИИ: С помощью таймера (0–10 часов с шагом в 0.1 часа) СИГНАЛИЗАЦИЯ «безопасного купания»: Красная/зеленая светодиодная индикация «безопасного купания» ОТОБРАЖЕНИЕ ДОЗИРОВАНИЯ: Светодиод Вкл/Выкл ПАРАМЕТРЫ СИГНАЛИЗАЦИИ: рН, хлор и редокс-потенциал Выс.&Низк. - Светодиод Передозировка реагентов - Светодиод Отсутствие подачи пробы - Светодиод ВЫХОДЫ СИГНАЛИЗАЦИИ: 2 отдельных релейных канала с раздельным выбором параметров КИСЛОТА/ЩЕЛОЧЬ: Двунаправленная/Избирательная ВЫНОСНОЙ ДИСПЛЕЙ (ОПЦИЯ): Значения хлора и рН отображаются, используя аналоговый выход ПРИНТЕРНЫЙ ВЫХОД (ОПЦИЯ): RS485 на точечный принтер для непрерывной печати текста и графиков АНАЛОГОВЫЕ ВЫХОДЫ (ОПЦИЯ): Хлор 0(4)–20 мА 0–10.00 мг/л рН 0(4)–20 мА 4.00–9.00 Редокс-потенциал 0(4)–20 мА 0–1000 мВ РАЗМЕРЫ: 600 мм х 600 мм КОРПУС: Защита IP66 ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ: Входы 6 Амп 220 В/1 фазн./50Гц. Выходы 5 Амп перемен. ток, реле с сух. контактами |
 Регулятор (контроллер) для плавательных бассейнов и спа-центров Strantrol System 3 сочетает низкую стоимость, легкость в эксплуатации и технические характеристики, требуемые для современных плавательных бассейнов. В System 3 используется технология высокоточного определения редокс-потенциала (HRR) фирмы Stranco, которая дает возможность отображения показателей качества воды бассейна (в ppm) с помощью светодиодной линейки. Значения рН, редокс-потенциала и температуры воды выводятся на буквенно-цифровой экран.System 3 дает пользователю возможность автоматически дозировать подачу реагентов, устанавливать параметры срабатывания сигнализации (низкое / высокое значение), устанавливать защиту от передозировки реагентов. Система обеспечивает пропорциональное управление и имеет реле выхода сигнализации. Для оборудования спа-центров реле сигнализации может перепрограммироваться на подачу сигнала о повышении уровня pH, а контроллер – использоваться для регулирования уровня pH. Для удобства монтажа и техобслуживания контроллер, проточная ячейка, электрораспределительная коробка и сетевой выключатель смонтированы на панели из ПВХ.Новые запатентованные датчики Strantrol, имеющие гарантийный срок службы 2 года, в среднем рассчитаны на 5 и более лет эксплуатации. Дополнительная безопасность обеспечивается безотказными системами независимой блокировки подачи реагентов, которые срабатывают в случае выхода управляющих сигналов за заданные пределы. ПРЕИМУЩЕСТВА Пропорциональная дозировка: для обеспечения высокого качества воды при любой посещаемости бассейна дозировка реагентов варьируется за считанные секунды в зависимости от числа купающихся.Защита от передозировки: для обеспечения уверенности в том, что купающимся не грозит пере дозировка реагентов существует надежная автоматическая система защиты. Дисплей и сигнализация: Буквенно-цифровой дисплей отображает значения pH, редокс-потенциала, температуры и доступ к меню пользователя. Значения в ррm наглядно определяются по сигнальной светодиодной линейке.Температура: В стандартном исполнении System 3 имеет датчик температуры PT~ 00 с дисплеем, и уставками сигнализации высокой и низкой температуры. ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ |
 Регулятор (контроллер) DEPOLOX® Pool. Система была специально разработана для измерения параметров и управления процессом обработки воды в плавательных бассейнах. Ее модульная конструкция дает возможность подключения системы измерительных датчиков, совместимых со стандартом DIN 19643, которая способна контролировать и выводить на дисплей до 7 различных параметров. DEPOLOX® Pool, в дополнение к общим стандартам, объединяет в одной установке возможность измерения общего и связанного хлора, электропроводности, температуры и подачи хлорсодержащего реагента.Монтаж датчиков предельно прост, не требует сложной компоновки и длительного программирования. Запуск и замена модулей датчиков предельно просты и удобны для пользователя. Принцип «Plug & Play» обеспечивает автоматическое распознавание подключаемых модулей электроникой системы.Измеряемые параметры, предельно допустимые значения и контрольные точки могут выводиться на графический дисплей с подсветкой в виде цифр, схем или кривых. В зависимости от особенностей каждого конкретного объекта DEPOLOX® Pool может поставляться в различных модификациях.В зависимости от конкретных задач, можно выбрать следующие функции: Регулировка параметров в зависимости от скорости циркуляции воды в бассейнеКоррекция pH Управление системой очистки порошкообразным активированным углем и системой обеззараживания УФ-излучением Расчет необходимого количества флокулянта и его дозирование (управление дозированием в зависимости от расхода воды или от уровня рН)ПРЕИМУЩЕСТВА Графический дисплей с подсветкой, показывающий предельные параметры, фактически измеряемые параметры и кривые их изменения Совместимость со стандартом DIN 19643 Настройка на сниженный расход воды (экономичный режим) Выбор между несколькими модификациями Управление системами обработки воды с помощью флокуляции, порошкообразного активированного угля и ультрафиолетовыми установками обеззараживания Автоматическая калибровка (инфракрасный порт) с отметкой времени (в комбинации с фотометром P42 i-cal) Легкое подключение к Интернету через сервер компании W&T ChemWeb Простое подключение к системе визуального отображения через сервер OPC компании W&T Вентиль для регулирования расхода пробы воды и гидромеханическая очистка электрода кварцевым песком для стабильных измерений Оптимальный поток через все датчики Встроенный кронштейн для крепления датчика и емкости с буферным раствором Вывод на дисплей осредненного значения подач реагента ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ФУНКЦИИ: Непрерывный микропроцессорный контроль и управление содержанием любой формы хлора, рН, редокс-потенциала, отображение проводимости и температуры. Управление системами обработки воды ультрафиолетом, активированным углем, флокулянтом. ЭКРАН: Графический ЖК дисплей с подсветкой, разрешение 240 х 64 пикселей. На дисплей одновременно выводятся все параметры. Соответствующие предельные значения показаны в виде гистограмм. На дисплее можно задавать описание точки отбора пробы (например, название бассейна), которое будет отображаться постоянно. Все измеряемые параметры постоянно записываются. До 4 параметров могут быть изображены в виде графика с 6-часовым периодом. График позволяет проследить общую тенденцию системы за последние 7 дней. ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ ВХОДЫ: Для модулей измерительных датчиков: 1 для датчика свободного хлора 1 для датчика общего хлора 1 для датчика рН 1 для датчика, измеряющего редокс-потенциал 1 для датчика электропроводности Гальванически изолированы до 50В относительно земли ЦИФРОВЫЕ ВХОДЫ: 1 цифровой вход от устройства контроля подачи пробы воды 1 внешнее управление остановкой – вход от контроля работы циркуляционного насоса 1 дополнительный вход по выбору, например, вход от управления остановкой, сигнал о переключении режима эксплуатации, вторая установочная точка контроллера, сигнал о переключении режима эксплуатации или параметра и т.д. ВЫХОДНЫЕ КОНТАКТЫ: Максимум, четыре свободно выбираемых контакта сигнализации / общего сигнала тревоги, а также выходы контроллеров свободного хлора, связанного хлора, pH и электропроводности. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ВЫХОДНЫЕ КОНТАКТЫ: 1 для дозирования флокулянта 1 для контакта DIN для включения «экономичного режима» Каждый выход снабжен светодиодом Макс. 1240 ВА, до 250 В переменного тока Макс. 150 Ватт, до 220 В постоянного тока АНАЛОГОВЫЕ ВЫХОДЫ (ОПЦИЯ): 4 х 0/4...20 мА, свободной конфигурации Омическая нагрузка <= 1000 Ом Точность < 0,5% от полной шкалы измерения Гальванически изолированы до 50 В относительно земли ИНТЕРФЕЙСЫ:RS232 для прямого вывода информации на принтер или загрузки конфигурации или обновления программного обеспечения через интерфейс RS485 для подключения к ИнтернетуНа сервер ChemWeНа сервер OPC – доступ к данным V 2.0На сервер ПО CMSИнфракрасный интерфейс для дистанционной калибровки через фотометр P42 i-ca фирмы «Wallace & Tiernan» КОРПУС: Защита IP67 ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ: 115/230 В, +-10%, 50.60 Гц макс. 30 ВА или 24 В постоянного тока, макс. 2А ВЕС: измерительная ячейка: около 2 кг с упаковкой, электронный модуль: 5,5 кг с упаковкой |
| АНАЛИЗАТОР ОСТАТОЧНОГО УРОВНЯ Depolox ® 3 plus (TI.50.560) обеспечивает непрерывное измерение свободного или общего (связанного) хлора (или диоксида хлора, или озона) в процессах водоподготовки. Используя проверенную и универсальную технологию амперометрических измерений, данный анализатор напрямую измеряет остаточные уровни данных дезинфектантов и выдает 4-20 млА выходной сигнал для управления или регистрации. В прибор включены реле аварийных сигналов. Имеется конфигурация для измерения рН или фтора. Анализаторы Depolox®3+ имею Сертификат Госстандарта ХАРАКТЕРИСТИКИ Измерения хлора без применения реагентов – используя уникальный внутренне буферированный датчик, АНАЛИЗАТОР ОСТАТОЧНОГО УРОВНЯ ДЕПОЛОКС ® 3 плюс измеряет остаточные уровни свободного или общего хлора без использования реагентов, включая пробы с изменяющимся рН. Поскольку реагентов не добавляется, проба может быть возвращена в водопроводную систему без ограничений. Трехэлектродный измерительный элемент – для измерения свободного и общего хлора, диоксида хлора и озона используется технология трехэлектродного измерения. В данном элементе нет необходимости постоянной настройки нуля, характерной для других анализаторов. Надежность и стабильность значительно повышены, в то время как техническое обслуживание значительно упрощено. Колебания проводимости или мутности не влияют на калибровку и точность. Гибкая конфигурация – электронная часть и детали, соприкасающиеся с водой, устанавливаются отдельно, что упрощает монтаж и делает оборудование более удобным для оператора. Возможны две конфигурации оборудования, соприкасающегося с водой: одна для мембранного типа, который используется для измерения свободного или общего хлора, диоксида хлора или озона, а вторая для «голых электродов», тип, который используется для измерения только свободного хлора. Обе этих конфигурации могут быть оборудованы датчиком рН или фтора. Для измерений только фтора имеется специальный проточный узел. Имеются два блока электронного управления: версия с одним входом для измерения только дезинфектанта и версия с двойным входом для измерений дезинфектанта и рН или фтора. Современная электроника – устанавливается в корпусе NEMA 4X, блок управления анализатора обеспечивает изолированный 4-20 млА выходной сигнал, конфигурируемые реле аварийных сигналов и дискретный интерфейс RS485 для самых сложных схем управления. ЖК-дисплей, читаемый при солнечном свете, с подсветкой, имеет две строки знаков для отображения такой информации как остаточный уровень и тип остаточного уровня, сообщения об аварии и т.д. Шестикнопочная клавиатура обеспечивает доступ к различным дисплеям, а также к меню установок, калибровки и диагностики. Можно задать код безопасности для предупреждения несанкционированного доступа к рабочим параметрам. Переключатель расхода пробы – В качестве опции имеется переключатель расхода для индикации потери расхода в измерительном элементе. Этот переключатель устанавливается на впуске ячейки для пробы и подсоединяется к электронному блоку управления для включения аварийного сигнала в случае отсутствия пробы. |
 Micro 2000® (TI.50.505.GR) производства компании “Wallace&Tiernan” является точным и надежным инструментом для непрерывных измерений общего и свободного остаточного хлора, а также остаточных диоксида хлора и перманганата калия. Таким образом, этот прибор является новым шагом в совершенствовании мониторинга и управления системами хлорирования питьевых, технических и сточных вод, систем охлаждения, градирен, бассейнов, теплообменников. Измерительная ячейка встраивается непосредственно в линию и может непрерывно выдавать информацию об остаточном содержании реагента до 0,001 мг/л. Благодаря этому, эффективность хлорирования растет.Надежность и простота использования измерительной ячейки Micro 2000® делают ее идеальным решением для мониторинга обеззараживания и отбеливания на предприятиях целлюлозо-бумажной и текстильной промышленности. Помимо этого, Micro 2000® с успехом применяется для контроля обеззараживания технической воды для электронной, фармацевтической и косметической промышленности, а также при производстве пива и безалкогольных напитков. ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ТИП ИЗМЕРЕНИЙ: Амперометрические. Непрерывно измеряет и отображает остаточное содержание общего и свободного хлора, диоксида хлора и перманганата калия в питьевой воде, сточных водах на первичной или вторичной стадиях обработки, охлаждающей воде. ТОЧНОСТЬ: 0,001 мг/л или 1 % полной шкалы. Для любых измерений остаточного содержания, точность измерительной ячейки очень сильно зависит от используемых аналитических методик калибровки. Особенно это касается диоксида хлора, методики калибровки которого изначально дают довольно большую погрешность, что сильно повлияет на точность показаний измерительной ячейки. ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ: 0,001 мг/л или 1% полной шкалы. ПОВТОРЯЕМОСТЬ: 0,001 мг/л или 1% полной шкалы. СТАБИЛЬНОСТЬ: При благоприятных условиях ±1% полной шкалы в течение 1 месяца. ВРЕМЯ ВЫДАЧИ ОТВЕТА: 90 сек. при использовании насоса с двигателем 10 ходов/мин. ДИАПАЗОНЫ ИЗМЕРЕНИЙ ОСТАТОЧНОГО СОДЕРЖАНИЯ: Для остаточных содержаний свободного и общего хлора, диоксида хлора и перманганата калия: 0 – 100 мкг/л 0 – 5 мг/л 0 – 200 мкг/л 0 – 10 мг/л 0 – 500 мкг/л 0 – 20 мг/л 0 – 1.00 мг/л 0 – 50 мг/л 0 – 2.00 мг/л 0 – 100 мг/л ЖИДКИЕ РЕГЕНТЫ: При определении свободного хлора при нестабильном рН необходимо добавлять к пробе буферный раствор. Для определения общего хлора добавляют раствор йодида калия. Всасывающие трубки насосов опускаются в сосуды с реагентами. 5 литровой бутылки любого реагента хватает на 4 – 6 недель. Для определения перманганата калия или диоксида хлора в присутствии свободного хлора необходимо добавлять сульфат аммония. ТРЕБОВАНИЯ К ПРОБЕ ВОДЫ: Расход воды для измерительной ячейки составляет 0,5 л/мин. Он контролируется с помощью клапана Maric, установленного на входе. Максимальное давление – 5 бар. Возможен вариант дистанционной установки насоса для подачи пробы. ВЫХОДНОЙ СИГНАЛ: Изолированный 4-20 мА постоянного тока, аналоговый, пропорционально остаточному содержанию. Макс. импеданс 600 Ом ТЕМПЕРАТУРА: Окружающей среды + 2 + 50 С Пробы воды – 3 + 50 С СОЛЕНОСТЬ: От пресной до морской воды СОЕДИНЕНИЯ: Вход и слив; цанговый фитинг на шланг внутр. диаметр 1/4" СТЕПЕНЬ ЗАЩИТЫ: Прилагаемая электроника имеет защиту IP66 (водонепроницаемость и устойчивость к коррозии) ТРЕБОВАНИЯ К ЭЛЕКТРОПИТАНИЮ: 115 В ± 10% или 230 В ± 10% 50/60 Гц, однофазн. ЭНЕРГОПОТРЕБЛЕНИЕ: Измерительная ячейка: 2 А при 120 В, 1 А при 240 В РАЗМЕРЫ (МОДУЛЬНЫЙ ШКАФ): 645 мм (высота) х 440 мм (длина) х 225 мм (ширина) ВЕС: 13 кг в шкафу |